AIxFlow

AIxFlow

BPMN-Prozesse auf dem iPad – intuitiv per Tipp erstellt, automatisch aufgeräumt, managementtauglich. Export als BPMN 2.0.

BPMN processes on iPad – built with a tap, auto-arranged, presentation-ready. Export as BPMN 2.0.

Procesos BPMN en el iPad: creados con un toque, ordenados automáticamente, listos para presentar. Exportación como BPMN 2.0.

Processos BPMN no iPad – criados com um toque, organizados automaticamente, prontos para apresentar. Exportação em BPMN 2.0.

Des processus BPMN sur iPad – créés d’un toucher, rangés automatiquement, prêts à présenter. Export en BPMN 2.0.

● Jetzt im App StoreNow on the App StoreYa en el App StoreJá na App StoreDisponible sur l’App Store Im App Store laden Download on the App Store Descargar en el App Store Baixar na App Store Télécharger sur l’App Store

Funktionen

Features

Funciones

Recursos

Fonctionnalités

👆

Tippen statt ziehen

Element wählen, antippen – das nächste entsteht und wird automatisch verbunden. Modellieren im Meeting oder im Zug.

👆

Tap, don't drag

Pick an element, tap – the next one appears and connects automatically. Model in a meeting or on the train.

👆

Tocar en vez de arrastrar

Elige un elemento, toca y aparece el siguiente, conectado automáticamente. Modela en una reunión o en el tren.

👆

Tocar em vez de arrastar

Escolha um elemento, toque – o próximo aparece e é conectado automaticamente. Modele numa reunião ou no trem.

👆

Toucher plutôt que glisser

Choisissez un élément, touchez – le suivant apparaît et se relie automatiquement. Modélisez en réunion ou dans le train.

✨

Auto-Layout

Die Elemente ordnen sich kreuzungsarm von selbst an. Du denkst in Prozess-Logik, nicht in Koordinaten.

✨

Auto-layout

Elements arrange themselves with few crossings. You think in process logic, not coordinates.

✨

Diseño automático

Los elementos se ordenan solos y con pocos cruces. Tú piensas en la lógica del proceso, no en coordenadas.

✨

Layout automático

Os elementos se organizam sozinhos, com poucos cruzamentos. Você pensa na lógica do processo, não em coordenadas.

✨

Mise en page automatique

Les éléments s’organisent d’eux-mêmes, avec peu de croisements. Vous pensez en logique de processus, pas en coordonnées.

📊

Managementtauglich

Kein nüchterner Visio-Look – Diagramme, die auch vor Entscheidern überzeugen.

📊

Presentation-ready

No dull Visio look – diagrams that hold up in front of decision-makers, too.

📊

Listo para la dirección

Nada del aspecto sobrio de Visio: diagramas que también convencen ante quienes deciden.

📊

Pronto para a diretoria

Nada do visual sem graça do Visio – diagramas que convencem também diante de quem decide.

📊

Digne d’un comité de direction

Fini le look austère de Visio – des diagrammes qui convainquent aussi les décideurs.

🔁

BPMN-2.0-Export

Gültiges .bpmn (auch Camunda 7/8), öffnet in jedem Tool. Zusätzlich PDF, SVG, PNG und Doku.

🔁

BPMN 2.0 export

Valid .bpmn (incl. Camunda 7/8), opens in any tool. Plus PDF, SVG, PNG and docs.

🔁

Exportación BPMN 2.0

.bpmn válido (también Camunda 7/8), se abre en cualquier herramienta. Además PDF, SVG, PNG y documentación.

🔁

Exportação BPMN 2.0

.bpmn válido (também Camunda 7/8), abre em qualquer ferramenta. Além disso, PDF, SVG, PNG e documentação.

🔁

Export BPMN 2.0

Un .bpmn valide (y compris Camunda 7/8), qui s’ouvre dans n’importe quel outil. En plus : PDF, SVG, PNG et documentation.

🤖

KI: Text/Foto → Prozess

Aus einer Beschreibung oder einem Foto ein Diagramm – und Korrekturen per natürlicher Sprache.

🤖

AI: text/photo → process

Turn a description or a photo into a diagram – and refine it with natural language.

🤖

IA: texto/foto → proceso

Convierte una descripción o una foto en un diagrama y perfecciónalo en lenguaje natural.

🤖

IA: texto/foto → processo

Transforme uma descrição ou uma foto em diagrama – e refine-o em linguagem natural.

🤖

IA : texte/photo → processus

Transformez une description ou une photo en diagramme – et affinez-le en langage naturel.

☁️

iCloud-Sync

Deine Diagramme automatisch auf allen deinen Geräten – über deine private iCloud.

☁️

iCloud sync

Your diagrams on all your devices automatically – via your private iCloud.

☁️

Sincronización con iCloud

Tus diagramas en todos tus dispositivos de forma automática, a través de tu iCloud privado.

☁️

Sincronização com iCloud

Seus diagramas em todos os seus dispositivos automaticamente – pelo seu iCloud privado.

☁️

Synchronisation iCloud

Vos diagrammes automatiquement sur tous vos appareils – via votre iCloud privé.

Erste Schritte

Getting started

Primeros pasos

Primeiros passos

Premiers pas

1

Schnell modellieren

Tippe auf die Fläche und wähle ein Element. Über das + am ausgewählten Element entsteht das nächste – automatisch verbunden. So klickst du dich Schritt für Schritt durch den Prozess.

1

Model fast

Tap the canvas and pick an element. The + on the selected element creates the next one – connected automatically. Click your way through the process step by step.

1

Modelar rápido

Toca el lienzo y elige un elemento. El + del elemento seleccionado crea el siguiente, conectado automáticamente. Recorre el proceso paso a paso con unos toques.

1

Modelar rápido

Toque na tela e escolha um elemento. O + no elemento selecionado cria o próximo – conectado automaticamente. Percorra o processo passo a passo com alguns toques.

1

Modéliser vite

Touchez le canevas et choisissez un élément. Le + de l’élément sélectionné crée le suivant – relié automatiquement. Parcourez le processus étape par étape, d’un toucher à l’autre.

2

Aufräumen

Tippe auf den Zauberstab und wähle horizontal oder vertikal. Das Auto-Layout ordnet alles kreuzungsarm an – Swimlanes und Pools inklusive.

2

Tidy up

Tap the wand and choose horizontal or vertical. Auto-layout arranges everything with few crossings – swimlanes and pools included.

2

Ordenar

Toca la varita y elige horizontal o vertical. El diseño automático lo ordena todo con pocos cruces, incluidos carriles y pools.

2

Organizar

Toque na varinha e escolha horizontal ou vertical. O layout automático organiza tudo com poucos cruzamentos – incluindo raias e pools.

2

Ranger

Touchez la baguette et choisissez horizontal ou vertical. La mise en page automatique organise tout avec peu de croisements – couloirs et pools compris.

3

Teilen & exportieren

Über das Teilen-Menü: BPMN 2.0 (auch Camunda), PDF, SVG, PNG oder eine Doku. Oder einen schreibgeschützten Web-Link erzeugen, den du verschicken kannst.

3

Share & export

From the share menu: BPMN 2.0 (incl. Camunda), PDF, SVG, PNG or a document. Or create a read-only web link you can send around.

3

Compartir y exportar

Desde el menú Compartir: BPMN 2.0 (también Camunda), PDF, SVG, PNG o un documento. O crea un enlace web de solo lectura para enviarlo.

3

Compartilhar e exportar

No menu Compartilhar: BPMN 2.0 (também Camunda), PDF, SVG, PNG ou um documento. Ou crie um link web somente leitura para enviar.

3

Partager et exporter

Depuis le menu Partager : BPMN 2.0 (y compris Camunda), PDF, SVG, PNG ou un document. Ou créez un lien web en lecture seule à envoyer.

4

KI nutzen

Beschreibe den Prozess in Worten oder fotografiere eine Skizze – AIxFlow baut daraus ein Diagramm. Bestehende Abläufe änderst du per natürlicher Sprache.

4

Use the AI

Describe the process in words or photograph a sketch – AIxFlow turns it into a diagram. Change existing flows with natural language.

4

Usar la IA

Describe el proceso con palabras o fotografía un boceto: AIxFlow lo convierte en un diagrama. Modifica flujos existentes en lenguaje natural.

4

Usar a IA

Descreva o processo em palavras ou fotografe um rascunho – o AIxFlow transforma isso em diagrama. Altere fluxos existentes em linguagem natural.

4

Utiliser l’IA

Décrivez le processus avec vos mots ou photographiez un croquis – AIxFlow en fait un diagramme. Modifiez des flux existants en langage naturel.

Häufige Fragen

FAQ

Preguntas frecuentes

Perguntas frequentes

FAQ

Ausführlicher in der Hilfe & Dokumentation: Funktionsreferenz, BPMN-Elemente, KI-Anleitung und Troubleshooting.

More detail in the Help & documentation: function reference, BPMN elements, AI guide and troubleshooting.

Más detalles en la Ayuda y documentación: referencia de funciones, elementos BPMN, guía de IA y solución de problemas.

Mais detalhes na Ajuda e documentação: referência de funções, elementos BPMN, guia de IA e solução de problemas.

Plus de détails dans l’Aide et documentation : référence des fonctions, éléments BPMN, guide de l’IA et dépannage.

Was ist kostenlos, was ist Pro? What's free, what's Pro? ¿Qué es gratis y qué es Pro? O que é grátis e o que é Pro? Qu’est-ce qui est gratuit, qu’est-ce qui est Pro ?

Modellieren und Auto-Layout sind kostenlos. Pro schaltet u. a. den Export (BPMN/PDF/SVG, Camunda), den Import, den Präsentationsmodus und die Cloud-KI frei. On-Device-KI ist gratis.

Modeling and auto-layout are free. Pro unlocks export (BPMN/PDF/SVG, Camunda), import, presentation mode and cloud AI, among others. On-device AI is free.

Modelar y el diseño automático son gratis. Pro desbloquea, entre otras cosas, la exportación (BPMN/PDF/SVG, Camunda), la importación, el modo presentación y la IA en la nube. La IA en el dispositivo es gratis.

Modelar e o layout automático são grátis. O Pro libera, entre outras coisas, a exportação (BPMN/PDF/SVG, Camunda), a importação, o modo de apresentação e a IA na nuvem. A IA no dispositivo é grátis.

La modélisation et la mise en page automatique sont gratuites. Pro débloque notamment l’export (BPMN/PDF/SVG, Camunda), l’import, le mode présentation et l’IA dans le cloud. L’IA sur l’appareil est gratuite.

Was passiert mit meinen Daten, wenn ich die KI nutze? What happens to my data when I use the AI? ¿Qué pasa con mis datos cuando uso la IA? O que acontece com meus dados quando uso a IA? Que deviennent mes données quand j’utilise l’IA ?

Die On-Device-KI läuft komplett auf deinem iPad. Bei der Cloud-KI wird der jeweilige Inhalt (dein Text, das Foto bzw. eine Beschreibung deines Diagramms) über unseren Server an Anthropic (Claude) gesendet und dort verarbeitet – Details in der Datenschutzerklärung. Mit eigenem Anthropic-Schlüssel (BYOK) läuft das direkt über deinen Schlüssel.

On-device AI runs entirely on your iPad. With cloud AI, the relevant content (your text, the photo, or a description of your diagram) is sent via our server to Anthropic (Claude) for processing – see the privacy policy. With your own Anthropic key (BYOK) it runs directly through your key.

La IA en el dispositivo funciona íntegramente en tu iPad. Con la IA en la nube, el contenido necesario (tu texto, la foto o una descripción de tu diagrama) se envía a través de nuestro servidor a Anthropic (Claude) para su procesamiento; consulta la política de privacidad. Con tu propia clave de Anthropic (BYOK) funciona directamente con tu clave.

A IA no dispositivo roda inteiramente no seu iPad. Na IA na nuvem, o conteúdo necessário (seu texto, a foto ou uma descrição do seu diagrama) é enviado pelo nosso servidor à Anthropic (Claude) para processamento – veja a política de privacidade. Com sua própria chave da Anthropic (BYOK), roda diretamente pela sua chave.

L’IA sur l’appareil fonctionne entièrement sur votre iPad. Avec l’IA dans le cloud, le contenu nécessaire (votre texte, la photo ou une description de votre diagramme) est envoyé via notre serveur à Anthropic (Claude) pour traitement – voir la politique de confidentialité. Avec votre propre clé Anthropic (BYOK), tout passe directement par votre clé.

Welche Exportformate gibt es? Which export formats are there? ¿Qué formatos de exportación hay? Quais formatos de exportação existem? Quels formats d’export sont disponibles ?

BPMN 2.0 (.bpmn, neutral sowie Camunda 7/8), PDF und SVG (Vektor), PNG, sowie Dokumentation als HTML/PDF/Word. Geteilte Web-Links zeigen das Diagramm schreibgeschützt im Browser.

BPMN 2.0 (.bpmn, neutral and Camunda 7/8), PDF and SVG (vector), PNG, plus documentation as HTML/PDF/Word. Shared web links show the diagram read-only in the browser.

BPMN 2.0 (.bpmn, neutro y Camunda 7/8), PDF y SVG (vectoriales), PNG y documentación en HTML/PDF/Word. Los enlaces web compartidos muestran el diagrama en el navegador en modo de solo lectura.

BPMN 2.0 (.bpmn, neutro e Camunda 7/8), PDF e SVG (vetoriais), PNG e documentação em HTML/PDF/Word. Links web compartilhados mostram o diagrama no navegador, somente leitura.

BPMN 2.0 (.bpmn, neutre et Camunda 7/8), PDF et SVG (vectoriels), PNG, ainsi qu’une documentation en HTML/PDF/Word. Les liens web partagés affichent le diagramme en lecture seule dans le navigateur.

Kann ich Swimlanes aus einer Excel-Tabelle erzeugen (Ersatz für den Visio Data Visualizer)? Can I create swimlanes from an Excel table (replacing Visio Data Visualizer)? ¿Puedo crear carriles a partir de una tabla de Excel (en lugar de Visio Data Visualizer)? Posso criar raias a partir de uma tabela do Excel (em vez do Visio Data Visualizer)? Puis-je créer des couloirs à partir d’un tableau Excel (à la place de Visio Data Visualizer) ?

Ja, über Kopieren und Einfügen: Schritt-Tabelle kopieren, in „Aus Text erzeugen (KI)“ einfügen. Einen direkten Excel-Import gibt es nicht. Anleitung mit Beispiel: Visio Data Visualizer eingestellt – so geht’s weiter.

Yes, via copy and paste: copy the step table, paste it into “Generate from text (AI)”. There is no direct Excel import. Guide with example: Visio Data Visualizer is gone – what now.

Sí, copiando y pegando: copia la tabla de pasos y pégala en «Generar desde texto (IA) …». No hay importación directa de Excel. Guía con ejemplo: Visio Data Visualizer ya no existe: ¿y ahora qué?.

Sim, copiando e colando: copie a tabela de etapas e cole em “Gerar a partir de texto (IA) …”. Não há importação direta do Excel. Guia com exemplo: O Visio Data Visualizer acabou – e agora?.

Oui, par copier-coller : copiez le tableau des étapes et collez-le dans « Générer depuis un texte (IA) … ». Il n’y a pas d’import Excel direct. Guide avec exemple : Visio Data Visualizer a disparu – et maintenant ?.

Warum nur iPad? Why iPad only? ¿Por qué solo para iPad? Por que só para iPad? Pourquoi uniquement sur iPad ?

AIxFlow ist für den großen Touch-Canvas des iPads gemacht – das schnelle Tippen und das Auto-Layout leben davon. Eine Mac-Version wird geprüft.

AIxFlow is built for the iPad's large touch canvas – the fast tapping and auto-layout rely on it. A Mac version is under consideration.

AIxFlow está hecho para el gran lienzo táctil del iPad: el modelado rápido con toques y el diseño automático dependen de él. Se está estudiando una versión para Mac.

O AIxFlow foi feito para a grande tela de toque do iPad – a modelagem rápida com toques e o layout automático dependem dela. Uma versão para Mac está em estudo.

AIxFlow est conçu pour le grand canevas tactile de l’iPad – la modélisation rapide au toucher et la mise en page automatique en dépendent. Une version Mac est à l’étude.

Ich habe ein Problem oder einen Wunsch. I have a problem or a feature request. Tengo un problema o una sugerencia. Tenho um problema ou uma sugestão. J’ai un problème ou une suggestion.

Schreib mir einfach: [email protected]

Just write me: [email protected]

Escríbeme: [email protected]

É só me escrever: [email protected]

Écrivez-moi simplement : [email protected]

Datenschutz

Privacy

Privacidad

Privacidade

Confidentialité

Deine Diagramme gehören dir. Cloud-Funktionen (KI, geteilte Links) sind klar abgegrenzt und transparent.

Your diagrams are yours. Cloud features (AI, shared links) are clearly scoped and transparent.

Tus diagramas son tuyos. Las funciones en la nube (IA, enlaces compartidos) están claramente delimitadas y son transparentes.

Seus diagramas são seus. Os recursos na nuvem (IA, links compartilhados) são claramente delimitados e transparentes.

Vos diagrammes vous appartiennent. Les fonctions cloud (IA, liens partagés) sont clairement délimitées et transparentes.

  • ✓ Diagramme liegen auf deinem iPad und – wenn aktiviert – in deiner privaten iCloud (Apple SwiftData & CloudKit). Wir haben darauf keinen Zugriff.
  • ✓ Diagrams live on your iPad and – if enabled – in your private iCloud (Apple SwiftData & CloudKit). We have no access to them.
  • ✓ Los diagramas se guardan en tu iPad y, si lo activas, en tu iCloud privado (Apple SwiftData y CloudKit). Nosotros no tenemos acceso a ellos.
  • ✓ Os diagramas ficam no seu iPad e – se ativado – no seu iCloud privado (Apple SwiftData e CloudKit). Nós não temos acesso a eles.
  • ✓ Les diagrammes restent sur votre iPad et – si activé – dans votre iCloud privé (Apple SwiftData et CloudKit). Nous n’y avons pas accès.
  • ✓ Cloud-KI sendet nur den von dir ausgelösten Inhalt an Anthropic (Claude) – nicht dauerhaft, nicht zu Werbezwecken. On-Device-KI bleibt auf dem Gerät.
  • ✓ Cloud AI sends only the content you trigger to Anthropic (Claude) – not permanently, not for advertising. On-device AI stays on the device.
  • ✓ La IA en la nube solo envía a Anthropic (Claude) el contenido que tú activas: no de forma permanente ni con fines publicitarios. La IA en el dispositivo se queda en el dispositivo.
  • ✓ A IA na nuvem envia à Anthropic (Claude) apenas o conteúdo que você aciona – não de forma permanente, nem para publicidade. A IA no dispositivo fica no dispositivo.
  • ✓ L’IA dans le cloud n’envoie à Anthropic (Claude) que le contenu que vous déclenchez – pas de façon permanente, pas à des fins publicitaires. L’IA sur l’appareil reste sur l’appareil.
  • ✓ Geteilte Links sind freiwillig, jederzeit widerrufbar und laufen automatisch nach 90 Tagen ab.
  • ✓ Shared links are optional, revocable at any time, and expire automatically after 90 days.
  • ✓ Los enlaces compartidos son opcionales, se pueden revocar en cualquier momento y caducan automáticamente a los 90 días.
  • ✓ Links compartilhados são opcionais, podem ser revogados a qualquer momento e expiram automaticamente após 90 dias.
  • ✓ Les liens partagés sont facultatifs, révocables à tout moment et expirent automatiquement après 90 jours.
  • ✓ Kein Werbe-Tracking, keine Weitergabe an Werbenetzwerke.
  • ✓ No advertising trackers, no sharing with ad networks.
  • ✓ Sin rastreadores publicitarios y sin cesión a redes de publicidad.
  • ✓ Sem rastreadores de publicidade, sem compartilhamento com redes de anúncios.
  • ✓ Aucun traceur publicitaire, aucun partage avec des régies publicitaires.

Fragen zum Datenschutz? [email protected]

Privacy questions? [email protected]

¿Preguntas sobre privacidad? [email protected]

Dúvidas sobre privacidade? [email protected]

Des questions sur la confidentialité ? [email protected]

Vollständige Datenschutzerklärung (DSGVO) Full privacy policy (GDPR) Política de privacidad completa (RGPD) Política de privacidade completa (RGPD) Politique de confidentialité complète (RGPD)

1. Verantwortlicher

Verantwortlich im Sinne der DSGVO ist Jörg Schellenberg (Anschrift und Kontaktdaten siehe Impressum).

2. Aufruf dieser Website (Hosting & Server-Logfiles)

Diese Website wird bei Cloudflare gehostet bzw. ausgeliefert (Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA; in der EU vertreten durch die Cloudflare Germany GmbH, Rosental 7, c/o Mindspace, 80331 München). Beim Aufruf verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Daten in Server-Logfiles (IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, abgerufene Datei, Datenmenge, Referrer, Browser-/Betriebssystem-Kennung) zur sicheren Bereitstellung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Website setzt keine Cookies, kein Tracking und keine Analyse-Tools ein und lädt keine Drittinhalte nach. (Diese Aussage betrifft die Website; zur anonymen Diagnose-/Nutzungsstatistik der App siehe Abschnitt 4.) Cloudflare ist ein US-Unternehmen; Daten können in die USA übertragen werden. Cloudflare ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert; ergänzend bestehen Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO).

3. Die App AIxFlow – lokale Daten & iCloud

AIxFlow verarbeitet deine Diagramme und Eingaben auf deinem iPad (Apple SwiftData). Bist du in iCloud angemeldet, synchronisiert die App diese Daten über Apples iCloud (CloudKit) zwischen deinen eigenen Geräten; sie liegen dann in deiner privaten iCloud-Datenbank. Wir erhalten diese Daten nicht und haben keinen Zugriff darauf; Speicherung und Übertragung erfolgen durch Apple Inc. (One Apple Park Way, Cupertino, CA, USA) als Anbieter des iCloud-Dienstes (Auftragsverarbeiter) im Rahmen deines iCloud-Kontos. Ein damit verbundener Drittland-Transfer in die USA ist über das EU-U.S. Data Privacy Framework (Apple ist zertifiziert) sowie ergänzende Standardvertragsklauseln abgesichert. Den Sync kannst du in den iOS-Einstellungen unter „Apple-ID → iCloud → AIxFlow“ deaktivieren.

4. Diagnose- und Nutzungsstatistik der App

Zur Stabilitäts- und Qualitätsverbesserung erhebt die App AIxFlow über den Dienst TelemetryDeck (Anbieter mit Sitz in der EU) anonyme Nutzungs-, Absturz- und Leistungsdaten. Diese Signale enthalten ausschließlich aggregierte Zähl- und Zustandswerte (z. B. „Diagramm erstellt“, „Export ausgeführt“, „Absturz“) sowie technische Geräteklassen-Angaben. Sie enthalten keine Diagramm-Inhalte, Element- oder Dateinamen, keine Texteingaben oder KI-Ergebnisse und sind nicht mit deiner Identität oder deinem Konto verknüpft. Ein geräteübergreifendes Tracking findet nicht statt. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem stabilen, fehlerfreien Betrieb der App (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). TelemetryDeck verarbeitet die Daten innerhalb der EU.

5. Cloud-KI (Text-, Foto- und Korrektur-Funktionen)

Nutzt du eine Cloud-KI-Funktion, wird der dafür nötige Inhalt – dein eingegebener Text, das von dir gewählte Foto bzw. eine strukturierte Beschreibung deines Diagramms – über unseren Server-Proxy (Cloudflare) an Anthropic PBC (Claude; 548 Market St, San Francisco, CA, USA) zur Verarbeitung gesendet und das Ergebnis an dich zurückgegeben. Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des mit dir geschlossenen Nutzungsvertrags bzw. die Bearbeitung deiner Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Dabei wird ein zufälliges, gerätelokales Konto-Token übermittelt, um Kontingent und etwaige Käufe zuzuordnen – kein Klarname. Zur Missbrauchs- und Überlastungsabwehr verarbeitet unser Proxy dabei kurzzeitig deine IP-Adresse (Ratenbegrenzung); sie wird nicht dauerhaft gespeichert. Cloudflare und Anthropic sind US-Anbieter; insoweit findet ein Drittland-Transfer in die USA statt. Für Cloudflare bestehen das EU-U.S. Data Privacy Framework und ergänzend Standardvertragsklauseln; die Übermittlung an Anthropic stützt sich auf die in das Data Processing Addendum einbezogenen EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Die Diktierfunktion nutzt die Spracherkennung deines Geräts; der erkannte Text wird erst dann an die Cloud-KI übermittelt, wenn du ihn absendest. Die On-Device-KI (Apple Intelligence) verarbeitet ohne diese Übertragung direkt auf dem Gerät. Hinterlegst du deinen eigenen Anthropic-Schlüssel (BYOK), werden Cloud-KI-Anfragen direkt an Anthropic gerichtet und nicht über unseren Server geleitet.

6. Geteilte Links

Erstellst du einen öffentlichen Link, wird eine Bildfassung (SVG) des Diagramms auf unserem Server (Cloudflare) gespeichert und ist über die URL öffentlich abrufbar. Der Link läuft nach 90 Tagen automatisch ab und ist jederzeit von dir widerrufbar (dann wird die gespeicherte Fassung gelöscht). Rechtsgrundlage ist die Erfüllung deiner Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Teile auf diesem Weg keine vertraulichen Inhalte.

7. Käufe (In-App-Käufe)

Die Zahlungsabwicklung erfolgt über Apple. Wir erhalten von Apple lediglich eine signierte Kaufbestätigung zur Freischaltung der erworbenen Funktionen; Zahlungsdaten (z. B. Kreditkarte) erhalten wir nicht.

8. Kontaktaufnahme per E-Mail

Schreibst du uns, verarbeiten wir deine Angaben zur Bearbeitung der Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO). Die Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr erforderlich sind und keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

9. Auftragsverarbeiter (Übersicht)

Zur Bereitstellung der genannten Funktionen setzen wir folgende Dienstleister ein:

DienstleisterZweckDatenStandort / Garantie
Cloudflare, Inc. (USA)Hosting, Server-Proxy der Cloud-KI, Missbrauchsschutz, gehostete Teilen-LinksKI-Inhalte (transient), Geräte-/Konto-Token, IP (Ratenbegrenzung), geteilte SVGs (≤ 90 Tage)USA — EU-U.S. DPF + SCCs
Anthropic PBC (USA)KI-Verarbeitung (Claude)gesendete KI-InhalteUSA — SCCs (DPA)
Apple Inc. (USA)iCloud-/CloudKit-Sync, KaufabwicklungDiagramme (private iCloud), Kauf-/Abo-DatenUSA — EU-U.S. DPF + SCCs
TelemetryDeck (EU)anonyme Nutzungs-/Absturz-/Leistungsstatistikanonymisierte Signale, keine InhalteEU

10. Speicherdauer

Diagramme verbleiben lokal auf deinem Gerät und – sofern aktiviert – in deiner privaten iCloud, bis du sie löschst. Auf unserem Server speichern wir: geteilte Diagramm-Ansichten (SVG) bis zu 90 Tage bzw. bis zum Widerruf (dann sofortige Löschung); technische Verbrauchsprotokolle der KI-Nutzung (nur Zählwerte, kein Inhalt) 90 Tage; zwischengespeicherte KI-Antworten zur Vermeidung doppelter Ausführung bis zu 24 Stunden; Missbrauchsschutz-/Ratenbegrenzungsdaten wenige Stunden. Kauf-, Abo- und Kontingentdaten (verknüpft mit einem zufälligen, gerätelokalen Konto-Token, kein Klarname) speichern wir, solange dies zur Bereitstellung und Abrechnung erforderlich ist; auf Anfrage löschen wir diese unter Angabe deines Konto-Tokens.

11. Deine Rechte

Dir stehen die Rechte auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21 DSGVO) zu sowie das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO). Wende dich an die im Impressum genannte Adresse. Auskunfts- oder Löschanfragen zu serverseitig gespeicherten Daten setzen die Angabe deines Konto-Tokens voraus, da wir keine Login-/Klarnamen-Konten führen.

Stand: Juni 2026

1. Controller

The controller under the GDPR is Jörg Schellenberg (address and contact: see Legal Notice).

2. Visiting this website (hosting & server logs)

This website is hosted/delivered by Cloudflare (Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA; represented in the EU by Cloudflare Germany GmbH, Rosental 7, c/o Mindspace, 80331 Munich, Germany). When you access the site, Cloudflare processes technically necessary data in server logs (IP address, date/time, file requested, data volume, referrer, browser/OS identifiers) to provide the website securely (Art. 6(1)(f) GDPR). The site uses no cookies, no tracking and no analytics, and loads no third-party content. (This statement concerns the website; for the app’s anonymous diagnostics/usage statistics see section 4.) Cloudflare is a US company; data may be transferred to the USA, safeguarded by the EU-U.S. Data Privacy Framework and Standard Contractual Clauses (Art. 46 GDPR).

3. The AIxFlow app – local data & iCloud

AIxFlow processes your diagrams and input on your iPad (Apple SwiftData). When signed in to iCloud, the app syncs this data via Apple's iCloud (CloudKit) across your own devices; it then lives in your private iCloud database. We do not receive it and have no access; storage and transfer are handled by Apple Inc. (One Apple Park Way, Cupertino, CA, USA) as the iCloud service provider (processor) within your iCloud account. Any associated third-country transfer to the USA is safeguarded by the EU-U.S. Data Privacy Framework (Apple is certified) and supplementary Standard Contractual Clauses. You can disable sync in iOS Settings under “Apple ID → iCloud → AIxFlow”.

4. App diagnostics & usage statistics

To improve stability and quality, the AIxFlow app collects anonymous usage, crash and performance data via the service TelemetryDeck (a provider based in the EU). These signals contain only aggregated counts and state values (e.g. “diagram created”, “export performed”, “crash”) plus technical device-class information. They contain no diagram content, element or file names, no text input or AI results, and are not linked to your identity or account. No cross-device tracking takes place. The legal basis is our legitimate interest in the stable, error-free operation of the app (Art. 6(1)(f) GDPR). TelemetryDeck processes the data within the EU.

5. Cloud AI (text, photo and correction features)

When you use a cloud AI feature, the required content – your text, the photo you choose, or a structured description of your diagram – is sent via our server proxy (Cloudflare) to Anthropic PBC (Claude; 548 Market St, San Francisco, CA, USA) for processing, and the result is returned to you. The legal basis is the performance of your usage contract / handling of your request (Art. 6(1)(b) GDPR). A random, device-local account token is transmitted to attribute quota and any purchases – no real name. To prevent abuse and overload, our proxy briefly processes your IP address (rate limiting); it is not stored permanently. Cloudflare and Anthropic are US providers; a third-country transfer to the USA takes place. For Cloudflare, the EU-U.S. Data Privacy Framework and supplementary Standard Contractual Clauses apply; the transfer to Anthropic relies on the EU Standard Contractual Clauses incorporated into the Data Processing Addendum (Art. 46(2)(c) GDPR). The dictation feature uses your device's speech recognition; the recognized text is only sent to the cloud AI once you submit it. On-device AI (Apple Intelligence) processes directly on the device without this transfer. If you store your own Anthropic key (BYOK), cloud AI requests go directly to Anthropic and not through our server.

6. Shared links

When you create a public link, an image version (SVG) of the diagram is stored on our server (Cloudflare) and is publicly accessible via the URL. The link expires automatically after 90 days and can be revoked by you at any time (the stored version is then deleted). Legal basis: performance of your request (Art. 6(1)(b) GDPR). Do not share confidential content this way.

7. Purchases (in-app purchases)

Payment is handled by Apple. We only receive a signed purchase confirmation from Apple to unlock the features you bought; we do not receive payment details (e.g. card data).

8. Contact by email

If you email us, we process your details to handle the request (Art. 6(1)(b)/(f) GDPR). The data is deleted once no longer required and no retention obligations apply.

9. Processors (overview)

To provide the features described above, we use the following service providers:

ProviderPurposeDataLocation / safeguard
Cloudflare, Inc. (USA)Hosting, cloud-AI server proxy, abuse protection, hosted shared linksAI content (transient), device/account token, IP (rate limiting), shared SVGs (≤ 90 days)USA — EU-U.S. DPF + SCCs
Anthropic PBC (USA)AI processing (Claude)submitted AI contentUSA — SCCs (DPA)
Apple Inc. (USA)iCloud/CloudKit sync, purchase processingdiagrams (private iCloud), purchase/subscription dataUSA — EU-U.S. DPF + SCCs
TelemetryDeck (EU)anonymous usage/crash/performance statisticsanonymized signals, no contentEU

10. Retention

Diagrams remain locally on your device and – if enabled – in your private iCloud until you delete them. On our server we store: shared diagram views (SVG) for up to 90 days or until revoked (then deleted immediately); technical usage logs of AI use (counts only, no content) for 90 days; cached AI responses to avoid duplicate execution for up to 24 hours; abuse-protection/rate-limiting data for a few hours. Purchase, subscription and quota data (linked to a random, device-local account token, no real name) are stored as long as necessary to provide and bill the service; on request we delete them upon providing your account token.

11. Your rights

You have the rights to access (Art. 15), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction (Art. 18), data portability (Art. 20) and objection (Art. 21 GDPR), and to lodge a complaint with a supervisory authority (Art. 77 GDPR). Please contact the address in the Legal Notice. Access or erasure requests for server-side data require you to provide your account token, as we operate no login/real-name accounts.

Last updated: June 2026

Traducción de cortesía; en caso de duda prevalece la versión alemana.

1. Responsable

El responsable en el sentido del RGPD es Jörg Schellenberg (dirección y contacto: véase el Aviso legal).

2. Visita de este sitio web (alojamiento y registros del servidor)

Este sitio web está alojado y lo sirve Cloudflare (Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, EE. UU.; representada en la UE por Cloudflare Germany GmbH, Rosental 7, c/o Mindspace, 80331 Múnich, Alemania). Al acceder al sitio, Cloudflare procesa en los registros del servidor los datos técnicamente necesarios (dirección IP, fecha/hora, archivo solicitado, volumen de datos, referente, identificadores del navegador/sistema operativo) para ofrecer el sitio web de forma segura (art. 6.1.f RGPD). El sitio no utiliza cookies, ni seguimiento ni analítica, y no carga contenido de terceros. (Esta declaración se refiere al sitio web; para los diagnósticos y estadísticas de uso anónimos de la app, véase el apartado 4.) Cloudflare es una empresa estadounidense; los datos pueden transferirse a EE. UU., con las garantías del Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. y de las cláusulas contractuales tipo (art. 46 RGPD).

3. La app AIxFlow: datos locales e iCloud

AIxFlow procesa tus diagramas y entradas en tu iPad (Apple SwiftData). Si has iniciado sesión en iCloud, la app sincroniza estos datos mediante iCloud (CloudKit) de Apple entre tus propios dispositivos; entonces se guardan en tu base de datos privada de iCloud. Nosotros no los recibimos ni tenemos acceso a ellos; el almacenamiento y la transmisión corren a cargo de Apple Inc. (One Apple Park Way, Cupertino, CA, EE. UU.) como proveedor del servicio iCloud (encargado del tratamiento) dentro de tu cuenta de iCloud. La posible transferencia asociada a EE. UU. está garantizada por el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (Apple está certificada) y por cláusulas contractuales tipo complementarias. Puedes desactivar la sincronización en los Ajustes de iOS, en «ID de Apple → iCloud → AIxFlow».

4. Diagnósticos y estadísticas de uso de la app

Para mejorar la estabilidad y la calidad, la app AIxFlow recopila datos anónimos de uso, fallos y rendimiento mediante el servicio TelemetryDeck (un proveedor con sede en la UE). Estas señales contienen solo recuentos agregados y valores de estado (p. ej., «diagrama creado», «exportación realizada», «fallo») e información técnica sobre la clase de dispositivo. No contienen contenido de los diagramas, nombres de elementos o archivos, entradas de texto ni resultados de la IA, y no se vinculan a tu identidad ni a tu cuenta. No se realiza seguimiento entre dispositivos. La base jurídica es nuestro interés legítimo en el funcionamiento estable y sin errores de la app (art. 6.1.f RGPD). TelemetryDeck trata los datos dentro de la UE.

5. IA en la nube (funciones de texto, foto y corrección)

Cuando usas una función de IA en la nube, el contenido necesario (tu texto, la foto que elijas o una descripción estructurada de tu diagrama) se envía a través de nuestro proxy de servidor (Cloudflare) a Anthropic PBC (Claude; 548 Market St, San Francisco, CA, EE. UU.) para su procesamiento, y el resultado se te devuelve. La base jurídica es la ejecución de tu contrato de uso o la tramitación de tu solicitud (art. 6.1.b RGPD). Se transmite un token de cuenta aleatorio y local del dispositivo para asignar la cuota y las posibles compras, sin nombre real. Para evitar abusos y sobrecargas, nuestro proxy trata brevemente tu dirección IP (limitación de solicitudes); no se almacena de forma permanente. Cloudflare y Anthropic son proveedores estadounidenses; se produce una transferencia a EE. UU. Para Cloudflare se aplican el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. y cláusulas contractuales tipo complementarias; la transferencia a Anthropic se basa en las cláusulas contractuales tipo de la UE incorporadas en el anexo de tratamiento de datos (art. 46.2.c RGPD). La función de dictado usa el reconocimiento de voz de tu dispositivo; el texto reconocido solo se envía a la IA en la nube cuando lo envías tú. La IA en el dispositivo (Apple Intelligence) procesa directamente en el dispositivo sin esta transferencia. Si guardas tu propia clave de Anthropic (BYOK), las solicitudes a la IA en la nube van directamente a Anthropic y no pasan por nuestro servidor.

6. Enlaces compartidos

Al crear un enlace público, se guarda en nuestro servidor (Cloudflare) una versión en imagen (SVG) del diagrama, accesible públicamente mediante la URL. El enlace caduca automáticamente a los 90 días y puedes revocarlo en cualquier momento (la versión guardada se elimina entonces). Base jurídica: ejecución de tu solicitud (art. 6.1.b RGPD). No compartas de esta forma contenido confidencial.

7. Compras (compras dentro de la app)

El pago lo gestiona Apple. Solo recibimos de Apple una confirmación de compra firmada para desbloquear las funciones adquiridas; no recibimos datos de pago (p. ej., datos de tarjeta).

8. Contacto por correo electrónico

Si nos escribes un correo, tratamos tus datos para gestionar la solicitud (art. 6.1.b/f RGPD). Los datos se eliminan cuando ya no son necesarios y no existen obligaciones de conservación.

9. Encargados del tratamiento (resumen)

Para ofrecer las funciones descritas utilizamos los siguientes proveedores de servicios:

ProveedorFinalidadDatosUbicación / garantía
Cloudflare, Inc. (EE. UU.)Alojamiento, proxy de servidor de la IA en la nube, protección contra abusos, enlaces compartidos alojadosContenido de IA (transitorio), token de dispositivo/cuenta, IP (limitación de solicitudes), SVG compartidos (≤ 90 días)EE. UU. — DPF UE-EE. UU. + CCT
Anthropic PBC (EE. UU.)Procesamiento de IA (Claude)contenido enviado a la IAEE. UU. — CCT (DPA)
Apple Inc. (EE. UU.)Sincronización iCloud/CloudKit, gestión de comprasdiagramas (iCloud privado), datos de compra/suscripciónEE. UU. — DPF UE-EE. UU. + CCT
TelemetryDeck (UE)estadísticas anónimas de uso/fallos/rendimientoseñales anonimizadas, sin contenidoUE

10. Plazo de conservación

Los diagramas permanecen localmente en tu dispositivo y, si lo activas, en tu iCloud privado hasta que los eliminas. En nuestro servidor guardamos: vistas de diagramas compartidas (SVG) durante hasta 90 días o hasta su revocación (se eliminan de inmediato); registros técnicos de uso de la IA (solo recuentos, sin contenido) durante 90 días; respuestas de IA en caché para evitar ejecuciones duplicadas durante hasta 24 horas; datos de protección contra abusos/limitación de solicitudes durante unas horas. Los datos de compra, suscripción y cuota (vinculados a un token de cuenta aleatorio y local del dispositivo, sin nombre real) se guardan mientras sea necesario para prestar y facturar el servicio; si lo solicitas, los eliminamos indicando tu token de cuenta.

11. Tus derechos

Tienes derecho de acceso (art. 15), rectificación (art. 16), supresión (art. 17), limitación del tratamiento (art. 18), portabilidad de los datos (art. 20) y oposición (art. 21 RGPD), así como a presentar una reclamación ante una autoridad de control (art. 77 RGPD). Dirígete a la dirección indicada en el Aviso legal. Las solicitudes de acceso o supresión de datos del servidor requieren que indiques tu token de cuenta, ya que no gestionamos cuentas con inicio de sesión ni nombre real.

Última actualización: junio de 2026

Tradução de cortesia; em caso de dúvida, prevalece a versão em alemão.

1. Controlador

O controlador nos termos do RGPD é Jörg Schellenberg (endereço e contato: veja o Aviso legal).

2. Visita a este site (hospedagem e logs do servidor)

Este site é hospedado e entregue pela Cloudflare (Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, EUA; representada na UE pela Cloudflare Germany GmbH, Rosental 7, c/o Mindspace, 80331 Munique, Alemanha). Ao acessar o site, a Cloudflare processa nos logs do servidor os dados tecnicamente necessários (endereço IP, data/hora, arquivo solicitado, volume de dados, referenciador, identificadores do navegador/sistema operacional) para disponibilizar o site com segurança (art. 6.º, n.º 1, al. f, RGPD). O site não usa cookies, nem rastreamento ou análise, e não carrega conteúdo de terceiros. (Esta declaração se refere ao site; sobre os diagnósticos e estatísticas de uso anônimos do app, veja a seção 4.) A Cloudflare é uma empresa americana; os dados podem ser transferidos para os EUA, com as garantias do Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA e de cláusulas contratuais-padrão (art. 46.º RGPD).

3. O app AIxFlow – dados locais e iCloud

O AIxFlow processa seus diagramas e entradas no seu iPad (Apple SwiftData). Com sessão iniciada no iCloud, o app sincroniza esses dados pelo iCloud (CloudKit) da Apple entre seus próprios dispositivos; eles ficam então no seu banco de dados privado do iCloud. Nós não os recebemos e não temos acesso; o armazenamento e a transmissão ficam a cargo da Apple Inc. (One Apple Park Way, Cupertino, CA, EUA) como prestadora do serviço iCloud (operadora) dentro da sua conta do iCloud. A eventual transferência associada para os EUA é garantida pelo Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA (a Apple é certificada) e por cláusulas contratuais-padrão complementares. Você pode desativar a sincronização nos Ajustes do iOS em “ID Apple → iCloud → AIxFlow”.

4. Diagnósticos e estatísticas de uso do app

Para melhorar a estabilidade e a qualidade, o app AIxFlow coleta dados anônimos de uso, falhas e desempenho por meio do serviço TelemetryDeck (um fornecedor sediado na UE). Esses sinais contêm apenas contagens agregadas e valores de estado (por exemplo, “diagrama criado”, “exportação realizada”, “falha”) e informações técnicas sobre a classe do dispositivo. Eles não contêm conteúdo de diagramas, nomes de elementos ou arquivos, entradas de texto nem resultados da IA, e não são vinculados à sua identidade ou conta. Não há rastreamento entre dispositivos. A base legal é nosso interesse legítimo no funcionamento estável e sem erros do app (art. 6.º, n.º 1, al. f, RGPD). A TelemetryDeck trata os dados dentro da UE.

5. IA na nuvem (recursos de texto, foto e correção)

Quando você usa um recurso de IA na nuvem, o conteúdo necessário – seu texto, a foto escolhida ou uma descrição estruturada do seu diagrama – é enviado pelo nosso proxy de servidor (Cloudflare) à Anthropic PBC (Claude; 548 Market St, San Francisco, CA, EUA) para processamento, e o resultado é devolvido a você. A base legal é a execução do seu contrato de uso / o atendimento da sua solicitação (art. 6.º, n.º 1, al. b, RGPD). Um token de conta aleatório e local do dispositivo é transmitido para atribuir a cota e eventuais compras – sem nome real. Para evitar abusos e sobrecarga, nosso proxy processa brevemente seu endereço IP (limitação de requisições); ele não é armazenado permanentemente. Cloudflare e Anthropic são fornecedores americanos; ocorre uma transferência para os EUA. Para a Cloudflare aplicam-se o Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA e cláusulas contratuais-padrão complementares; a transferência para a Anthropic se baseia nas cláusulas contratuais-padrão da UE incorporadas ao Adendo de Processamento de Dados (art. 46.º, n.º 2, al. c, RGPD). O recurso de ditado usa o reconhecimento de fala do seu dispositivo; o texto reconhecido só é enviado à IA na nuvem quando você o envia. A IA no dispositivo (Apple Intelligence) processa diretamente no dispositivo, sem essa transferência. Se você guardar sua própria chave da Anthropic (BYOK), as requisições à IA na nuvem vão diretamente à Anthropic, sem passar pelo nosso servidor.

6. Links compartilhados

Ao criar um link público, uma versão em imagem (SVG) do diagrama é armazenada no nosso servidor (Cloudflare) e fica acessível publicamente pela URL. O link expira automaticamente após 90 dias e pode ser revogado por você a qualquer momento (a versão armazenada é então apagada). Base legal: atendimento da sua solicitação (art. 6.º, n.º 1, al. b, RGPD). Não compartilhe conteúdo confidencial dessa forma.

7. Compras (compras no app)

O pagamento é processado pela Apple. Recebemos da Apple apenas uma confirmação de compra assinada para liberar os recursos adquiridos; não recebemos dados de pagamento (por exemplo, dados do cartão).

8. Contato por e-mail

Se você nos enviar um e-mail, tratamos seus dados para atender à solicitação (art. 6.º, n.º 1, al. b/f, RGPD). Os dados são apagados quando deixam de ser necessários e não há obrigação de guarda.

9. Operadores (visão geral)

Para oferecer os recursos descritos acima, usamos os seguintes prestadores de serviço:

PrestadorFinalidadeDadosLocal / garantia
Cloudflare, Inc. (EUA)Hospedagem, proxy de servidor da IA na nuvem, proteção contra abuso, links compartilhados hospedadosConteúdo de IA (transitório), token de dispositivo/conta, IP (limitação de requisições), SVGs compartilhados (≤ 90 dias)EUA — DPF UE-EUA + CCP
Anthropic PBC (EUA)Processamento de IA (Claude)conteúdo enviado à IAEUA — CCP (DPA)
Apple Inc. (EUA)Sincronização iCloud/CloudKit, processamento de comprasdiagramas (iCloud privado), dados de compra/assinaturaEUA — DPF UE-EUA + CCP
TelemetryDeck (UE)estatísticas anônimas de uso/falhas/desempenhosinais anonimizados, sem conteúdoUE

10. Prazo de armazenamento

Os diagramas ficam localmente no seu dispositivo e – se ativado – no seu iCloud privado até você apagá-los. No nosso servidor armazenamos: visualizações de diagramas compartilhadas (SVG) por até 90 dias ou até a revogação (então apagadas imediatamente); logs técnicos de uso da IA (apenas contagens, sem conteúdo) por 90 dias; respostas de IA em cache, para evitar execução duplicada, por até 24 horas; dados de proteção contra abuso/limitação de requisições por algumas horas. Dados de compra, assinatura e cota (vinculados a um token de conta aleatório e local do dispositivo, sem nome real) são armazenados enquanto forem necessários para prestar e cobrar o serviço; mediante solicitação, nós os apagamos com a indicação do seu token de conta.

11. Seus direitos

Você tem direito de acesso (art. 15.º), retificação (art. 16.º), apagamento (art. 17.º), limitação do tratamento (art. 18.º), portabilidade dos dados (art. 20.º) e oposição (art. 21.º RGPD), além de apresentar reclamação a uma autoridade de controle (art. 77.º RGPD). Entre em contato pelo endereço do Aviso legal. Pedidos de acesso ou apagamento de dados do servidor exigem a indicação do seu token de conta, pois não mantemos contas com login nem nome real.

Última atualização: junho de 2026

Traduction de courtoisie ; en cas de doute, la version allemande fait foi.

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement au sens du RGPD est Jörg Schellenberg (adresse et contact : voir les Mentions légales).

2. Consultation de ce site (hébergement et journaux du serveur)

Ce site est hébergé et diffusé par Cloudflare (Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, États-Unis ; représentée dans l’UE par Cloudflare Germany GmbH, Rosental 7, c/o Mindspace, 80331 Munich, Allemagne). Lors de la consultation du site, Cloudflare traite dans les journaux du serveur les données techniquement nécessaires (adresse IP, date/heure, fichier demandé, volume de données, référent, identifiants du navigateur/système d’exploitation) afin de fournir le site de manière sécurisée (art. 6, par. 1, point f, RGPD). Le site n’utilise aucun cookie, aucun suivi ni outil d’analyse, et ne charge aucun contenu tiers. (Cette déclaration concerne le site web ; pour les diagnostics et statistiques d’utilisation anonymes de l’app, voir la section 4.) Cloudflare est une société américaine ; des données peuvent être transférées vers les États-Unis, avec les garanties du cadre de protection des données UE-États-Unis et de clauses contractuelles types (art. 46 RGPD).

3. L’app AIxFlow – données locales et iCloud

AIxFlow traite vos diagrammes et vos saisies sur votre iPad (Apple SwiftData). Si vous êtes connecté à iCloud, l’app synchronise ces données via iCloud (CloudKit) d’Apple entre vos propres appareils ; elles se trouvent alors dans votre base de données iCloud privée. Nous ne les recevons pas et n’y avons pas accès ; le stockage et la transmission sont assurés par Apple Inc. (One Apple Park Way, Cupertino, CA, États-Unis) en tant que fournisseur du service iCloud (sous-traitant) dans le cadre de votre compte iCloud. L’éventuel transfert associé vers les États-Unis est garanti par le cadre de protection des données UE-États-Unis (Apple est certifiée) et par des clauses contractuelles types complémentaires. Vous pouvez désactiver la synchronisation dans les Réglages d’iOS, sous « Identifiant Apple → iCloud → AIxFlow ».

4. Diagnostics et statistiques d’utilisation de l’app

Pour améliorer la stabilité et la qualité, l’app AIxFlow collecte des données anonymes d’utilisation, de plantage et de performance via le service TelemetryDeck (un prestataire établi dans l’UE). Ces signaux ne contiennent que des décomptes agrégés et des valeurs d’état (par ex. « diagramme créé », « export effectué », « plantage ») ainsi que des informations techniques sur la catégorie d’appareil. Ils ne contiennent aucun contenu de diagramme, nom d’élément ou de fichier, saisie de texte ni résultat d’IA, et ne sont pas liés à votre identité ni à votre compte. Aucun suivi entre appareils n’a lieu. La base juridique est notre intérêt légitime à un fonctionnement stable et sans erreur de l’app (art. 6, par. 1, point f, RGPD). TelemetryDeck traite les données au sein de l’UE.

5. IA dans le cloud (fonctions texte, photo et correction)

Lorsque vous utilisez une fonction d’IA dans le cloud, le contenu nécessaire – votre texte, la photo choisie ou une description structurée de votre diagramme – est envoyé via notre proxy serveur (Cloudflare) à Anthropic PBC (Claude ; 548 Market St, San Francisco, CA, États-Unis) pour traitement, et le résultat vous est renvoyé. La base juridique est l’exécution de votre contrat d’utilisation / le traitement de votre demande (art. 6, par. 1, point b, RGPD). Un jeton de compte aléatoire et local à l’appareil est transmis pour attribuer le quota et d’éventuels achats – sans nom réel. Pour éviter les abus et les surcharges, notre proxy traite brièvement votre adresse IP (limitation du débit) ; elle n’est pas conservée durablement. Cloudflare et Anthropic sont des prestataires américains ; un transfert vers les États-Unis a lieu. Pour Cloudflare s’appliquent le cadre de protection des données UE-États-Unis et des clauses contractuelles types complémentaires ; le transfert vers Anthropic repose sur les clauses contractuelles types de l’UE intégrées à l’avenant relatif au traitement des données (art. 46, par. 2, point c, RGPD). La fonction de dictée utilise la reconnaissance vocale de votre appareil ; le texte reconnu n’est envoyé à l’IA dans le cloud que lorsque vous l’envoyez. L’IA sur l’appareil (Apple Intelligence) traite directement sur l’appareil, sans ce transfert. Si vous enregistrez votre propre clé Anthropic (BYOK), les requêtes d’IA dans le cloud vont directement à Anthropic, sans passer par notre serveur.

6. Liens partagés

Lorsque vous créez un lien public, une version image (SVG) du diagramme est stockée sur notre serveur (Cloudflare) et accessible publiquement via l’URL. Le lien expire automatiquement après 90 jours et vous pouvez le révoquer à tout moment (la version stockée est alors supprimée). Base juridique : exécution de votre demande (art. 6, par. 1, point b, RGPD). Ne partagez pas de contenu confidentiel de cette manière.

7. Achats (achats intégrés)

Le paiement est traité par Apple. Nous recevons uniquement d’Apple une confirmation d’achat signée pour débloquer les fonctions achetées ; nous ne recevons aucune donnée de paiement (par ex. données de carte).

8. Contact par e-mail

Si vous nous écrivez un e-mail, nous traitons vos données pour répondre à votre demande (art. 6, par. 1, points b/f, RGPD). Les données sont supprimées dès qu’elles ne sont plus nécessaires et qu’aucune obligation de conservation ne s’applique.

9. Sous-traitants (aperçu)

Pour fournir les fonctions décrites ci-dessus, nous faisons appel aux prestataires suivants :

PrestataireFinalitéDonnéesLieu / garantie
Cloudflare, Inc. (États-Unis)Hébergement, proxy serveur de l’IA dans le cloud, protection contre les abus, hébergement des liens partagésContenu d’IA (transitoire), jeton d’appareil/de compte, IP (limitation du débit), SVG partagés (≤ 90 jours)États-Unis — DPF UE-États-Unis + CCT
Anthropic PBC (États-Unis)Traitement par IA (Claude)contenu soumis à l’IAÉtats-Unis — CCT (DPA)
Apple Inc. (États-Unis)Synchronisation iCloud/CloudKit, traitement des achatsdiagrammes (iCloud privé), données d’achat/d’abonnementÉtats-Unis — DPF UE-États-Unis + CCT
TelemetryDeck (UE)statistiques anonymes d’utilisation/de plantage/de performancesignaux anonymisés, aucun contenuUE

10. Durée de conservation

Les diagrammes restent localement sur votre appareil et – si activé – dans votre iCloud privé jusqu’à ce que vous les supprimiez. Sur notre serveur, nous conservons : les vues de diagrammes partagées (SVG) jusqu’à 90 jours ou jusqu’à leur révocation (suppression immédiate) ; les journaux techniques d’utilisation de l’IA (uniquement des décomptes, sans contenu) pendant 90 jours ; les réponses d’IA mises en cache pour éviter une double exécution jusqu’à 24 heures ; les données de protection contre les abus/de limitation du débit pendant quelques heures. Les données d’achat, d’abonnement et de quota (liées à un jeton de compte aléatoire et local à l’appareil, sans nom réel) sont conservées aussi longtemps que nécessaire pour fournir et facturer le service ; sur demande, nous les supprimons sur indication de votre jeton de compte.

11. Vos droits

Vous disposez d’un droit d’accès (art. 15), de rectification (art. 16), d’effacement (art. 17), de limitation du traitement (art. 18), à la portabilité des données (art. 20) et d’opposition (art. 21 RGPD), ainsi que du droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle (art. 77 RGPD). Veuillez vous adresser à l’adresse indiquée dans les Mentions légales. Les demandes d’accès ou d’effacement concernant les données côté serveur nécessitent l’indication de votre jeton de compte, car nous ne gérons pas de comptes avec connexion ni nom réel.

Dernière mise à jour : juin 2026

Impressum

Legal Notice

Aviso legal

Aviso legal

Mentions légales

Angaben gemäß § 5 DDG

Information pursuant to § 5 DDG (German Digital Services Act)

Información conforme al § 5 DDG (Ley alemana de servicios digitales)

Informações conforme o § 5 DDG (Lei alemã de serviços digitais)

Informations conformément au § 5 DDG (loi allemande sur les services numériques)

Jörg Schellenberg
c/o MDC#937
Welserstraße 3
87463 Dietmannsried
Deutschland

Kontakt
E-Mail: [email protected]
Telefon: +49 241 89436025

Contact
Email: [email protected]
Phone: +49 241 89436025

Contacto
Correo electrónico: [email protected]
Teléfono: +49 241 89436025

Contato
E-mail: [email protected]
Telefone: +49 241 89436025

Contact
E-mail : [email protected]
Téléphone : +49 241 89436025

Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV
Jörg Schellenberg (Anschrift wie oben)

Responsible for content (§ 18 (2) MStV)
Jörg Schellenberg (address as above)

Responsable del contenido (§ 18 apdo. 2 MStV)
Jörg Schellenberg (dirección indicada arriba)

Responsável pelo conteúdo (§ 18, n.º 2, MStV)
Jörg Schellenberg (endereço acima)

Responsable du contenu (§ 18, al. 2, MStV)
Jörg Schellenberg (adresse ci-dessus)

Verbraucherstreitbeilegung
Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Consumer dispute resolution
We are neither willing nor obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.

Resolución de litigios de consumo
No estamos dispuestos ni obligados a participar en procedimientos de resolución de litigios ante una junta de arbitraje de consumo.

Resolução de litígios de consumo
Não estamos dispostos nem obrigados a participar de procedimentos de resolução de litígios perante um órgão de arbitragem de consumo.

Règlement des litiges de consommation
Nous ne sommes ni disposés ni tenus de participer à une procédure de règlement des litiges devant un organisme de médiation de la consommation.